Ir para conteúdo principal

Breezeway: guia técnica de integração e sincronização

Integra Breezeway com Avantio e automatiza a gestão de propriedades, Reservas e serviços para hóspedes.

Escrito por Lisa

O que vais aprender neste artigo?

Vais aprender a configurar a integração entre Avantio e Breezeway, que informação é sincronizada, com que frequência é atualizada e quais são as principais características da ligação.

Segue estes passos para concluir a integração:

  1. Contacta a equipa comercial da Breezeway para formalizar o acordo. É necessário ter um contrato ativo com este parceiro.

  2. Conclui o processo de onboarding com a Breezeway.

  3. Solicita as chaves da API à equipa de Apoio ao Cliente da Avantio.

As credenciais necessárias para configurar a integração são:

  • Utilizador

  • Palavra-passe

Com estes dados poderás estabelecer a ligação entre a Breezeway e a Avantio.

Como ligar a Breezeway à Avantio

Assim que tiveres as credenciais de ligação, segue estes passos para concluir a integração:

  1. Na plataforma Breezeway, acede a Configuração → Integrações.

  2. Procura a integração com a Avantio e clica em Adicionar.

  3. Depois de estabelecida a ligação, os alojamentos e as reservas começarão a sincronizar-se automaticamente.

Resultado esperado

Depois de concluída a ligação e sincronizados os dados, poderás consultar na plataforma Breezeway as tuas tarefas pendentes, além de outras funcionalidades relacionadas com a gestão dos teus alojamentos e reservas.

Sincronização de dados

A sincronização de dados entre a Avantio e a Breezeway é feita com a seguinte frequência:

  • Alojamentos: os dados são extraídos da Avantio e atualizados na Breezeway uma vez por dia.

  • Reservas: os dados são atualizados na Breezeway de hora a hora.

Informação enviada da Avantio para a Breezeway

A Avantio envia à Breezeway a seguinte informação:

  • Nome e morada do alojamento.

  • ID da reserva.

  • Datas de check-in e check-out.

  • Nome do hóspede.

  • Extras associados à reserva, desde que o Avantio Services esteja ativo.

Com base nesta informação, a Breezeway gera automaticamente tarefas e fluxos de trabalho ligados aos eventos de cada reserva.

Informação enviada da Breezeway para a Avantio

A Breezeway não envia informação para a Avantio.

Limitações e considerações

A integração funciona apenas numa direção: a Avantio envia informação para a Breezeway, mas não recebe dados de volta.

Boas práticas

Para tirares o máximo partido da integração entre a Avantio e a Breezeway, recomendamos que sigas estas boas práticas:

Centraliza e automatiza a atribuição de tarefas

  • Tira partido da ligação entre a Avantio e a Breezeway para que os check-ins e check-outs registados na Avantio gerem automaticamente as tarefas de limpeza correspondentes na Breezeway.

  • Configura as regras de atribuição da Breezeway para que cada tarefa seja atribuída diretamente à pessoa ou equipa certa, consoante a localização e o tipo de alojamento. Assim, o pessoal certo recebe o trabalho correspondente sem necessidade de intervenção de um responsável como intermediário.

Digitaliza os padrões de qualidade

  • Cria e carrega listas de tarefas ou checklists na aplicação móvel da Breezeway para que toda a equipa siga os mesmos padrões de hospitalidade, limpeza e desinfeção em cada alojamento.

  • Nas tarefas de limpeza mais importantes, define como obrigatório que o pessoal anexe fotografias do estado dos quartos antes de marcar o trabalho como concluído. Assim, poderás verificar que os padrões definidos foram cumpridos.

Otimiza o fluxo de comunicação

  • Forma a equipa de limpeza para usar a Breezeway ao comunicar qualquer ocorrência técnica detetada durante a mudança de hóspedes. Ao registar o aviso diretamente na aplicação, a informação chega de forma automática e imediata à equipa de manutenção, reduzindo o risco de se perderem detalhes importantes em conversas de WhatsApp.

  • Usa o painel da Breezeway para acompanhar o estado de cada reparação e garantir que todas as ocorrências ficam resolvidas antes da chegada do próximo hóspede.

Reforça os protocolos de segurança e higiene

  • Adiciona passos específicos às listas de tarefas digitais para verificar a reposição de produtos de higiene. Por exemplo, podes pedir que o pessoal confirme que foi colocado desinfetante de mãos à entrada de cada edifício.

  • Além das tarefas de limpeza, agenda pequenas inspeções após o trabalho estar concluído. Estas revisões permitem validar a qualidade do serviço, detetar possíveis ocorrências e oferecer maior garantia aos hóspedes antes da chegada.

Mede para melhorar a excelência operacional

  • Relaciona os dados operacionais da Breezeway com as avaliações e comentários dos hóspedes para identificar que processos influenciam diretamente o seu nível de satisfação.

  • Um acompanhamento digital e constante das tarefas permite-te identificar áreas de melhoria, otimizar a qualidade do serviço e medir o impacto das tuas operações na experiência do hóspede.

Próximos passos

Depois de concluída a integração, recomendamos rever periodicamente as opções de configuração disponíveis na extranet da Breezeway.

A plataforma oferece várias funcionalidades que podes adaptar às necessidades do teu negócio. Explora as diferentes opções para otimizar os teus processos e tirar o máximo partido da ligação com a Avantio.

Seguindo estes passos, a integração deverá funcionar de forma fluida e ajudar-te a otimizar a gestão diária de tarefas como limpeza, inspeções e manutenção.

Se algo não funcionar

Se algum dos dados que deveriam ser sincronizados segundo este guia não for atualizado corretamente, contacta a nossa equipa de Suporte.

Para podermos analisar o caso e ajudar-te da forma mais eficaz possível, inclui a seguinte informação:

  • Capturas de ecrã do problema.

  • Nome ou ID do alojamento ou da reserva afetada.

  • Datas relacionadas com a ocorrência.

  • Qualquer outro dado que nos possa ajudar a compreender o contexto.


Perguntas frequentes

O que preciso para ligar a Breezeway à Avantio?

Deves ter um contrato ativo com a Breezeway, concluir o processo de onboarding deles e solicitar à equipa de Suporte da Avantio as credenciais API de ligação.

Com que frequência são sincronizados os dados?

A informação dos alojamentos é atualizada uma vez por dia, enquanto os dados das reservas são sincronizados de hora a hora.

Que informação é enviada da Avantio para a Breezeway?

São sincronizados o nome e a morada do alojamento, o ID da reserva, as datas de entrada e saída e o nome do turista. Se o Avantio Services estiver ativo, também são enviados os extras da reserva.

A informação da Breezeway é enviada de volta para a Avantio?

Não. A integração é unidirecional: a Avantio envia informação para a Breezeway, mas não recebe dados de volta.

Quando é que os meus alojamentos e reservas vão aparecer na Breezeway?

Assim que a ligação estiver corretamente concluída, os alojamentos e as reservas começarão a ser carregados automaticamente de acordo com a frequência de sincronização.

O que devo fazer se os dados não se sincronizarem corretamente?

Contacta a equipa de Suporte da Avantio e inclui capturas de ecrã, o nome ou ID do alojamento ou da reserva, as datas relevantes e qualquer informação adicional que ajude a analisar a ocorrência.

Isto respondeu à sua pergunta?