Zum Hauptinhalt springen

Optimieren Sie Ihr Web mit dem Modul für mittelfristige Aufenthalte

Aktivieren und verwalten Sie Buchungen ab 28 Nächten mit Monatspreisen, automatischen Zahlungen und speziellen Bedingungen.

Verfasst von Lisa

Aktivieren Sie das Medium Stay-Modul in Ihren Unterkünften

Mit diesem Modul können Sie spezielle Regeln für Langzeitaufenthalte festlegen – mit individuellen Preisen, monatlichen Zahlungen und anderen Bedingungen als bei Kurzzeitvermietungen.

Zugriff auf die Medium Stay-Konfiguration

So nutzen Sie diese Funktion:

  1. Gehen Sie zu Unterkünfte → Kurzzeitvermietungen → Unterkunftsliste.

  2. Wählen Sie eine oder mehrere Unterkünfte aus.

  3. Wenn Sie eine Unterkunft auswählen, klicken Sie auf die drei Punkte, um die Medium Stay-Optionen zu konfigurieren:

  4. Wenn Sie mehrere Unterkünfte auswählen, finden Sie die Medium Stay-Konfiguration in der unteren Leiste:

  5. Klicken Sie in beiden Fällen auf „Medium Stay bearbeiten“.

Legen Sie die Mindestaufenthaltsdauer fest

Legen Sie fest, ab wann die Medium Stay-Bedingungen gelten sollen:

  1. Suchen Sie das Feld „Anwenden ab“.

  2. Geben Sie die Mindestanzahl an Nächten ein, Standardwert ist 28.

  3. Speichern Sie Ihre Änderungen.

Dies ist das einzige Pflichtfeld, um das Modul zu aktivieren.

Spezielle Preise für Langzeitaufenthalte festlegen

Gehen Sie im Seitenmenü zum Bereich „Preise“ und legen Sie individuelle Preise für diese Buchungen fest.

Saisons mit Übernachtungspreisen anlegen

  1. Klicken Sie auf „Hinzufügen (Saisons)“.

  2. Wählen Sie den Datumsbereich aus.

  3. Legen Sie den Übernachtungspreis fest.

  4. Speichern Sie die Saison.

Wenn sich ein neuer Preis mit einem bestehenden überschneidet, ersetzt der neue automatisch den alten.

Monatliche Preisansichten verstehen

Das System bietet zwei Ansichten für die Preise:

  • Saisonansicht: zeigt Datumsbereiche mit Übernachtungspreisen;

  • Monatsansicht: zeigt die Gesamtsumme pro Monat.

Außerdem zeigt der Jahresauswahl-Button eine Warnung an, wenn es Zeiträume ohne Konfiguration gibt.

Wie Preise angewendet werden

Medium Stay-Preise haben Vorrang vor Kurzzeitpreisen, sobald die Mindestanzahl an Nächten erreicht ist.

Beachten Sie:

  • Wenn Sie keine Medium Stay-Preise festlegen, gelten die Kurzzeitpreise;

  • Fehlt eine Saison, können für diesen Zeitraum keine Buchungen vorgenommen werden;

  • Diese Preise gelten nur für Web- und manuelle Buchungen, nicht für OTAs;

  • Rabatte/Zuschläge, Promo-Codes und der nicht erstattbare Tarif gelten nicht.

  • Integrationen mit Dynamischen Preis-Tools wie PriceLabs gelten nicht für Medium Stay-Preise.

Monatliche Zahlungen und Gästekaution einrichten

Im Bereich „Gästezahlungen und Kaution“ können Sie festlegen, wie diese Buchungen abgerechnet werden.

Automatische monatliche Zahlungen aktivieren

Wenn Sie diese Option aktivieren:

  • ersetzt das System die Standard-Zahlungsregeln;

  • bei einer Buchung über Ihr Web wird die erste Zahlung komplett fällig. Die erste Zahlung enthält zusätzliche Gebühren wie Gebühren und/oder Extras, je nach Ihrer Konfiguration.

Beispiel: Ein Aufenthalt vom 14. April bis 14. Mai wird bei der ersten Zahlung als voller Monat berechnet.

  • weitere automatische monatliche Zahlungen werden generiert;

  • eventuelle Rundungsdifferenzen werden mit der letzten Zahlung ausgeglichen.

Das System wendet automatisch Regeln je nach Anzahl der Nächte an:

  • bis zu 27 Nächte gelten die Bedingungen für Kurzzeitvermietungen;

  • ab 28 Nächten gelten die Medium Stay-Bedingungen.

Zahlungsarten und Stornierungsbedingungen entsprechen den Einstellungen der Kurzzeitvermietung.

Achten Sie auf Details
Wenn Sie die Medium Stay-Zahlungen nicht aktivieren, verwendet das System weiterhin die Zahlungsregeln für Kurzzeitvermietungen. Das kann bei langen Buchungen zu Unstimmigkeiten führen – prüfen Sie daher alles vor der Veröffentlichung.

Kaution festlegen

Legen Sie die Kaution nach Ihren Bedürfnissen fest:

  • numerischer Betrag, ohne Nachkommastellen;

  • Zeitpunkt der Abbuchung: „Bei Buchung“ oder „Beim Check-in“;

  • Zahlungsart, außer „Kreditkartenreservierung“;

  • Tage bis zur Rückzahlung nach dem Check-out.

Wenn Sie keine Kaution für Medium Stay festlegen, gilt die Kaution der Kurzzeitvermietung.

Spezielle Hinweise für Langzeitaufenthalte hinzufügen

Sie können zusätzliche Informationen für den Gast sichtbar machen:

  1. Gehen Sie zum Bereich „Hinweise“.

  2. Geben Sie den Text ein, bis zu 250 Zeichen (Sonderzeichen erlaubt; HTML-Tags werden als Klartext behandelt).

  3. Ergänzen Sie die verfügbaren Sprachen auf Ihrem Web.

  4. Speichern Sie Ihre Änderungen.

Diese Hinweise erscheinen automatisch auf der Angebotsseite und im Web-Buchungsformular, sobald die Mindestaufenthaltsdauer erreicht ist.

Mehrere Unterkünfte gleichzeitig verwalten

Sie können Änderungen gesammelt anwenden, um Zeit zu sparen:

  1. Wählen Sie mehrere Unterkünfte aus.

  2. Wählen Sie eine Aktion: „Medium Stay konfigurieren“, „Medium Stay bearbeiten“ oder „Medium Stay deaktivieren“.

  3. Passen Sie Aufenthaltsdauer, Preise, Zahlungen oder Hinweise an.

  4. Klicken Sie auf „Ja, anwenden“.

  5. Bestätigen Sie die Änderungen und wählen Sie „Änderungen speichern“.

Bei unterschiedlichen Einstellungen sehen Sie den Status „Mehrere Konfigurationen“ und die neuen Werte überschreiben die bisherigen.

Unterkünfte filtern und Medium Stay-Einstellungen prüfen

Neue Tools erleichtern die Verwaltung Ihres Bestands.

Unterkünfte nach Aufenthaltsart filtern

Nutzen Sie den neuen Filter „Aufenthaltsart“:

  • „Alle“.

  • „Nur Unterkünfte mit Medium Stay-Bedingungen“.

Konfiguration auf der Unterkunftsseite in Ihrem VRMS prüfen

In der Detailansicht sehen Sie:

  • getrennte Preise für Kurzzeit- und Medium Stay-Aufenthalte;

  • Konfigurationsstatus mit Schnellzugriffen;

  • spezielle Zahlungen und Kaution;

  • hinterlegte Hinweise.

So wird der Preis im Web angezeigt

Das System passt die Preisdarstellung je nach Aufenthaltsdauer an.

Preise je nach Buchungsdauer anzeigen

  • weniger als 28 Nächte: der Gesamtpreis wird angezeigt;

  • 28 Nächte oder mehr: der durchschnittliche Monatspreis wird angezeigt.

Das sorgt für mehr Kostentransparenz bei Langzeitaufenthalten.

Zahlungsübersicht im Web-Buchungsformular anzeigen

Bei Medium Stay-Buchungen mit aktivierten Zahlungen sieht der Nutzer:

  • Betrag, der bei Buchung zu zahlen ist;

  • verbleibende monatliche Raten;

  • Zahlungsplan;

  • Gesamtpreis am Ende.

Sie können auch die vollständigen Zahlungsdetails einsehen:

Hinweise und spezielle Bedingungen anzeigen

Sobald die Mindestaufenthaltsdauer erreicht ist:

  • spezifische Hinweise werden angezeigt;

  • die konfigurierten Kautions- und Zahlungsregeln werden angewendet;

  • die Angebots- und Preisblöcke zeigen an, dass sie für Kurzzeitaufenthalte gelten.

Berechnet automatisch den durchschnittlichen Monatspreis

Das System verwendet eine Formel, um Monate mit unterschiedlicher Länge auszugleichen:

  • Preis pro Nacht: Gesamter Mietpreis / Gesamtanzahl der Nächte.

  • Durchschnittliche Nächte: Summe der Tage in jedem Monat des Aufenthalts / Anzahl der enthaltenen Monate.

  • Angezeigter Monatspreis: Preis = Preis pro Nacht × durchschnittliche Nächte.

So wird eine faire Berechnung sichergestellt, unabhängig davon, ob ein Monat 28, 30 oder 31 Tage hat.

Zeigt die Buchungsfortsetzungs-Benachrichtigung korrekt an

Die Benachrichtigung zur Buchungsfortsetzung passt sich automatisch an die mittelfristige Konfiguration Ihrer Unterkünfte an.

Um ein einheitliches Verhalten zu gewährleisten, prüft das System Folgendes:

  • ist mittelfristiger Aufenthalt nicht aktiviert, gelten die Bedingungen für Kurzzeitaufenthalte unverändert;

  • ist mittelfristiger Aufenthalt aktiviert und Gastzahlungen sind ebenfalls aktiviert, wird der Betrag für die erste Zahlung zum Buchungszeitpunkt angezeigt.

So sieht der Gast von Anfang an einen klaren und exakten Betrag entsprechend den festgelegten Bedingungen für Langzeitaufenthalte.

Beachten Sie Systemgrenzen und Verhalten

Bei der Nutzung dieser Funktion:

  • es gibt keine Synchronisierung mit OTAs;

  • Rabatte/Zuschläge, Aktionscodes, nicht erstattungsfähige Tarife und dynamische Preise werden nicht angewendet;

  • bei manuellen Buchungen wird vorgeschlagen, Bedingungen automatisch anzuwenden;

  • das Opportunities-Modul im VRMS berücksichtigt diese Preise;

  • Revenue Planning zeigt weiterhin Kurzzeittarife an.

Häufige Fehler
Wenn Sie nur einige Saisons im mittelfristigen Aufenthalt einrichten, können Buchungen für Daten ohne definierten Preis blockiert werden. Stellen Sie sicher, dass der gesamte benötigte Kalender abgedeckt ist.


Welche Services sollten Sie priorisieren, um Mieter für mittelfristige Aufenthalte zu gewinnen?

Gäste, die mittelfristig bleiben, benötigen Services, die für das Leben auf Zeit geeignet sind – nicht nur für einen Urlaub. Besonders wichtig sind:

  • Schnelles und zuverlässiges WLAN: unverzichtbar, besonders für Remote-Arbeiter

  • Ein eigener Arbeitsplatz oder Schreibtisch: ein entscheidender Vorteil für digitale Nomaden und Berufstätige

  • Voll ausgestattete Küche: Gäste, die einen Monat bleiben, möchten zu Hause kochen

  • Waschmaschine (und idealerweise ein Trockner oder Wäscheständer)

  • Ausreichend Stauraum und Kleiderschränke: Gäste bringen deutlich mehr Gepäck mit als Kurzzeitbesucher

  • Smart-TV und Streamingdienste

  • Grundlegende Reinigungsmittel und Selbstbedienungs-Verbrauchsartikel

Wenn Sie diese Ausstattungsmerkmale in Ihrer Objektbeschreibung und im Feld „Hinweise“ der mittelfristigen Konfiguration deutlich hervorheben, kann das die Buchungsrate deutlich steigern.

Möchten Sie mittelfristige Vermietungen auf Ihrer Webseite anbieten? Wie können Sie die Modulaktivierung bei Avantio anfragen?

Dieses Modul kann Ihnen helfen, Ihr Angebot zu erweitern und Ihr Geschäft auszubauen.
Um die Aktivierung des Moduls für mittelfristige Aufenthalte zu beantragen, wenden Sie sich an Ihren Avantio Account Manager. Dieser kann Ihnen detaillierte Informationen zur Funktionsweise und zu den Bedingungen, einschließlich der Preise, geben.


Häufig gestellte Fragen

Wie kann ich Extras für mittelfristige Buchungen anpassen?

Die Konfiguration einer mittelfristigen Unterkunft berücksichtigt die für diese Unterkunft eingerichteten Extras, unabhängig davon, ob es sich um eine Kurzzeit- oder mittelfristige Buchung handelt. Extras (sowohl allgemeine als auch objektspezifische) können nach verschiedenen Kriterien eingerichtet werden, unter anderem nach der Anzahl der Nächte des Aufenthalts.

So können Sie Extras individuell anpassen, die nur gelten sollen, wenn eine Buchung eine bestimmte Anzahl an Nächten überschreitet.

Beispiel:

Bei einer Kurzzeitbuchung (weniger als 28 Nächte) wird der Zuschlag für Klimaanlage nicht berechnet, bei einer mittelfristigen Buchung jedoch schon.

In diesem Fall richten Sie das Standard-Extra für Klimaanlage mit den üblichen Einstellungen ein (z. B. „immer anwenden“ oder basierend auf Aufenthalten unter 28 Nächten). Dann erstellen Sie ein weiteres Extra – zum Beispiel „Klimaanlage“ oder „Klimaanlage – mittelfristig“ – und legen fest, dass dieses nur bei Aufenthalten über 28 Nächten angewendet wird.

Kann ich die Anzahl der Tage oder Monate begrenzen, für die eine Unterkunft gebucht werden kann?

Ja, das können Sie direkt über die Belegungsregel Ihrer Unterkunft einstellen.

Gehen Sie dazu zu Revenue > Belegungsregeln. Beim Bearbeiten einer Belegungsregel können Sie die Mindestaufenthaltsdauer (Mindestanzahl an Nächten) und die maximale Aufenthaltsdauer (maximale Anzahl an Nächten) für Ihre Objekte festlegen.

Wenn Sie diese Option in Ihrem Account nicht finden, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team.

Kann ich während des Aufenthalts monatlich abrechnen? Welcher Betrag wird berechnet? Kann ich Zahlungsmethoden festlegen?

Ja, unser Modul für mittelfristige Aufenthalte ermöglicht die Einrichtung monatlicher Zahlungen. Wenn monatliche Zahlungen aktiviert sind, werden Buchungen mit mehr als 28 Nächten monatlich abgerechnet.

Der Gast zahlt den ersten Monat bei der Buchung, den zweiten Monat beim Check-in und die weiteren Monate jeweils am gleichen Tag des Monats, der dem Check-in-Datum entspricht. So erhält die Hausverwaltung immer eine Vorauszahlung und Zahlungsausfälle werden vermieden.

Um monatliche Zahlungen zu aktivieren, gehen Sie zu Unterkünfte > Objektliste > Drei Punkte > Mittelfristigen Aufenthalt bearbeiten > Gastzahlungen und Kaution.

Die verwendeten Zahlungsmethoden sind die, die unter Buchungen > Buchungsbedingungen eingerichtet wurden.

In diesem Bereich können Sie Zahlungsmethoden je nach Anzahl der Nächte festlegen; zum Beispiel, wenn Sie für mittelfristige Buchungen Banküberweisungen akzeptieren möchten, aber nicht für Kurzzeitaufenthalte.

Wussten Sie, dass Sie in Harmony eine Automatisierung einrichten können, um Gästen eine Nachricht zu senden, wenn eine Zahlung nach dem Fälligkeitsdatum noch als „ausstehend“ markiert ist?

Wie kann ich sicherstellen, dass die weiteren monatlichen Zahlungen eingehen?

Wenn Sie die Option für monatliche Zahlungen aktivieren, zahlt der Gast seine Buchung Monat für Monat, anstatt den Gesamtbetrag vor der Anreise zu begleichen.

Mit monatlichen Zahlungen können Sie zwei Monate im Voraus einziehen, um Zahlungsausfälle zu vermeiden oder – falls eine Zahlung ausbleibt – Zeit zu gewinnen, um dies mit dem Mieter zu klären.

Es ist nicht immer möglich, 100 % Zahlungsfähigkeit eines Mieters zu garantieren, aber gängige Empfehlungen sind: Vorauszahlungen (bei monatlichen Zahlungen werden zwei Monate im Voraus bezahlt), Versicherung gegen Zahlungsausfall (häufiger bei klassischen Mietverträgen, es gibt aber auch spezielle Policen für Kurzzeitvermietungen) oder eine individuell festgelegte Kaution für Kurzzeitvermietungen, die eine Monatsmiete abdeckt.

Kann ich eine individuelle Kaution für mittelfristige Buchungen festlegen? Wie wird die Kaution abgerechnet?

Ja, mit dem Modul für mittelfristige Aufenthalte können Sie für Ihre Kurzzeitbuchungen eine Kaution nutzen und für mittelfristige Buchungen eine separate, individuell festgelegte Kaution einrichten.

Es ist sehr üblich, dass sich die Kautionsverwaltung zwischen Kurzzeit- und mittelfristigen Buchungen deutlich unterscheidet:

  • Betrag: Bei Kurzzeitaufenthalten kann eine Kaution verlangt werden oder nicht, und der Betrag ist meist niedriger als bei mittelfristigen Aufenthalten. Für mittelfristige Aufenthalte kann das Gesetz eine bestimmte Kautionshöhe vorschreiben (z. B. zwei Monatsmieten).

  • Zahlungsart: Bei Kurzzeitaufenthalten wird die Kaution meist per Karte (in der Regel als Kartenreservierung) abgerechnet. Bei mittelfristigen Aufenthalten ist eine Kartenreservierung wegen der Begrenzung (7 bis 30 Tage) nicht praktikabel.

  • Rückerstattung: Bei Kurzzeitaufenthalten wird die Kaution meist innerhalb von 24 bis 72 Stunden nach dem Check-out zurückerstattet. Bei mittelfristigen Aufenthalten kann dieser Zeitraum bis zu 30 Tage betragen.

Um eine Kaution für mittelfristige Buchungen zu aktivieren, gehen Sie zu Unterkünfte > Objektliste > Drei Punkte > Mittelfristigen Aufenthalt bearbeiten > Gastzahlungen und Kaution.

Die Kaution wird je nach Einstellung entweder bei der Buchung oder am Anreisetag abgerechnet und mit der in der Konfiguration gewählten Zahlungsmethode eingezogen.

Kann ich meinen Mietern während ihres Aufenthalts einen Vertrag zusenden?

Sie können eine spezielle Vorlage erstellen, die Sie Gästen mit Buchungen während ihres Aufenthalts zusenden.

Der Vertrag kann direkt im VRMS-Vorlageneditor erstellt oder extern erstellt und dann aus der VRMS-Vorlage verlinkt werden.

Wenn eine Buchung während des Aufenthalts registriert wird, fügt das System automatisch ein Tag hinzu, sodass Sie die Kommunikation, die über Harmony versendet wird, speziell für diese Art von Buchung personalisieren können.

Beispiel:

Sie haben das Modul für mittelfristige Vermietungen eingerichtet und eine Buchung mit Check-in im Juli und Check-out im September erhalten. Sie müssen den Mietern einen Mietvertrag zur Unterschrift zusenden.

Richten Sie Ihre Vorlage für die Vertragsunterzeichnung im Bereich „Vorlagen“ ein. Denken Sie daran, die Kategorie „Buchungen“ zu verwenden.

Richten Sie eine Automation in Harmony ein, um den Vertrag automatisch an Ihre Mieter zu senden.

→ Denken Sie daran, dass das zu verwendende Tag BookingMidLongTerm ist

Kann eine mittelfristige Buchung auf Anfrage erfolgen?

Das Avantio-System ermöglicht sowohl Direktbuchungen als auch Buchungen auf Anfrage. Sie können diese Option generell für alle Ihre Buchungen festlegen, aber nicht nur für mittelfristige Buchungen.

Wie kann ich meine Unterkünfte für mittelfristige Aufenthalte mit Portalen verbinden?

Mit dem Avantio-System können Sie Ihre Unterkünfte mit den in unserem Verbindungsportfolio verfügbaren Portalen verbinden. Da das System hybrid ist (eine Unterkunft kann sowohl Kurzzeit- als auch mittelfristige Buchungen akzeptieren), können Sie Ihre Unterkünfte mit den gewünschten Portalen verbinden.

Beachten Sie jedoch, dass mittelfristige Konditionen (Preise, monatliche Zahlungen und Kaution) derzeit nicht mit den Portalen synchronisiert werden.

Diese Funktion ist nur für Web- und manuelle Buchungen verfügbar.

Kann ich für mittelfristige Buchungen unterschiedliche Stornierungsbedingungen anwenden?

Derzeit gelten für mittelfristige Buchungen die Stornierungsbedingungen, die im allgemeinen Bereich „Buchungsbedingungen“ festgelegt sind. Das Modul verfügt noch nicht über eine spezifische Stornierungsregelung für mittelfristige Aufenthalte.

Workaround: Sie können das Feld „Hinweise“ (bis zu 250 Zeichen, mehrsprachig) in der mittelfristigen Konfiguration nutzen, um Gäste über die für diese Aufenthaltsart geltenden Stornierungsbedingungen zu informieren. Dieser Text erscheint auf der Website, in den Unterkunftsdetails und beim Buchungsvorgang.

Zusätzlich können Sie eine Harmony-Automation einrichten, die durch das Tag „BookingMidLongTerm“ ausgelöst wird, um Gästen bei der Buchung eine Nachricht mit den geltenden Stornierungsbedingungen zu senden.

Was passiert, wenn ich für meine Unterkünfte keine mittelfristigen Preise festlege?

Das System wendet automatisch die Kurzzeitmietpreise an, auch wenn die Buchung die festgelegte Mindestanzahl an Nächten überschreitet.

Wo werden die Hinweise für mittelfristige Aufenthalte angezeigt?

Sie erscheinen automatisch auf der Angebotsseite und im Buchungsformular auf Ihrer Website, wenn der Aufenthalt die Mindestdauer erfüllt.



Hat dies deine Frage beantwortet?