Passer au contenu principal

Vérifier un hébergement pour le connecter aux portails

Champs obligatoires pour qu’un hébergement soit compatible avec les portails

Écrit par Nathalie Rodríguez Marulanda
Mis à jour aujourd’hui

Dans cet article, nous passons en revue les champs obligatoires que vous devez remplir dans un logement pour qu’il soit compatible avec les portails.

Vous commencerez par la vue d’édition puis la vue complète.

Cette vérification doit être effectuée que vous ayez importé le logement depuis Airbnb ou que vous l’ayez créé de zéro dans le système Avantio.

Pour des configurations plus détaillées de chaque bloc, consultez les articles spécifiques liés tout au long de ce guide.


Prérequis

Avant de vérifier les extras et services du logement, vous devez avoir configuré les extras par défaut.

Il est également recommandé d’avoir configuré les taxes de séjour et les règles de facturation.


Procédure étape par étape

Étape 1 : Accéder au logement

  1. Accédez au VRMS et allez dans le menu latéral gauche.

  2. Sélectionnez Logements → Court séjour → Liste des propriétés.

  3. Cliquez sur le bouton de vue complète du logement concerné.

Étape 2 : Vérifier les données obligatoires de la fiche de base

Vue d’édition

En haut à droite de la fiche du logement, sélectionnez Modifier pour accéder à la vue d’édition.

Vérifiez ces champs :

  • Nom ou référence : c’est celui que vous utiliserez pour rechercher le logement dans le système Avantio et aussi celui qui s’affichera dans le planning.

  • Type : indiquez s’il s’agit d’un studio, chalet, maison, bungalow, appartement, etc. Configurez la même catégorie que celle que vous avez ou souhaitez avoir sur les portails.

  • Catégorie : indiquez le nombre maximum de personnes ou la capacité du logement. Configurez la même que celle que vous avez ou souhaitez avoir sur les portails.

  • Visibilité internet : il doit être activé pour pouvoir ensuite connecter le logement aux portails.

Vérifiez ces champs :

  • Adresse complète : le pays, la région, la province et la ville, le code postal et le nom de la rue sont obligatoires.

  • Plus l’adresse est complète, moins vous aurez de problèmes avec vos voyageurs au moment de leur envoyer la localisation du logement.

  • Si la ville que vous cherchez n’est pas dans le système, ou si vous souhaitez ajouter un quartier, vous pouvez cliquer sur le bouton Plus et en faire la demande au support technique.

  • Géolocalisation : après avoir complété l’adresse, la carte placera le logement avec une petite maison orange. Si elle n’est pas exactement à l’endroit souhaité, vous pouvez déplacer la maison et vérifier la localisation.

IMPORTANT :

Assurez-vous de vérifiér la géolocalisation et de bien enregistrer.

Vérifiez ces champs :

  • Superficie logement : mètres carrés intérieurs.

  • Capacité totale : nombre total de voyageurs pouvant être hébergés.

  • Supplément par personne supplémentaire : si applicable, configurez-le ici. S’il n’apparaît pas, contactez le support.

  • Chambres : indiquez le nombre de chambres et leur répartition. Ajoutez le nombre de lits dans chaque chambre et dans les espaces communs, si besoin. Vous devez cliquer sur Ajouter pour que le système configure correctement. Par exemple, si une chambre a deux lits simples, cliquez deux fois sur Ajouter.

  • Salles de bain : indiquez le type et le nombre de salles de bain. Si le logement a une salle de bain avec baignoire et une douche, il ne faut pas configurer deux WC. Le WC est un type de salle de bain de service sans baignoire ni douche.

  • Cuisine : indiquez combien de cuisines possède le logement, le type de cuisine et les équipements disponibles.

  • Accessoires inclus : linge et articles de toilette, électroménager et équipements pratiques, divertissement et technologie, confort et sécurité.

  • Caractéristiques additionnelles : pour ajouter d’autres caractéristiques, tapez les trois premières lettres de celle que vous cherchez et le système vous proposera celles disponibles.

  • Gestion administrative : si nécessaire dans votre cas, ajoutez la Licence touristique et le Numéro d’enregistrement unique des locations.

Avant de configurer ce point, assurez-vous d’avoir configuré les extras par défaut. Cela évite d’avoir à personnaliser les extras généraux dans chaque logement.

Dans la fiche du logement, vous pouvez personnaliser les extras spécifiques à ce logement. Par exemple :

  • si certains logements ont la climatisation et d’autres non

  • si le montant du ménage final est différent selon le logement

  • si le responsable du service change selon le logement

Vérifiez en particulier :

  • le responsable

  • la date d’application

  • le coût

En modifiant un extra ou un service dans un logement :

  • le changement ne concernera que ce logement

  • il ne s’appliquera pas aux autres logements

  • il ne modifiera pas l’extra par défaut

Pour personnaliser un extra directement dans le logement, cliquez sur l’extra et modifiez les conditions nécessaires.

IMPORTANT :

Si un extra ou un service contredit une caractéristique du logement, le système entrera en conflit et ne vous laissera pas enregistrer.

Exemple : si le logement dispose d’un accès internet, l’extra doit être configuré comme disponible. Il en va de même pour le chauffage, la climatisation, les animaux, les serviettes ou le linge de lit.

Étape 3 : Enregistrer les modifications et passer à la vérification finale

  1. Une fois la vérification terminée dans la vue d’édition, cliquez sur Enregistrer en haut à gauche.

  2. Vous reviendrez à la vue complète du logement.

Étape 4 : Vérifier les sections liées au logement

Vue complète

Depuis la vue complète, vérifiez les sections suivantes liées au logement :

  • Photos et descriptions

  • Règle d'occupation appliquée

  • Tarif attribué

  • Conditions de paiement et d’annulation

  • Remise des clés et instructions d'arrivée

  • Taxe de séjour, si applicable

Avant de quitter chaque champ, cliquez sur Enregistrer pour appliquer les modifications.

Ce bloc vous permet de vérifier et de mettre à jour les contenus visuels et les descriptions. Vérifiez :

  • Nom de la galerie photo : c’est le nom qui sera synchronisé sur les portails compatibles. Il est recommandé d’utiliser entre 20 et 50 caractères.

  • Photos par galerie : minimum 7.

  • Descriptions : elles doivent être personnalisées dans toutes les langues configurées sur les portails. Il est recommandé d’utiliser entre 400 et 5000 caractères.

Si vous gérez plusieurs logements quasiment identiques, vous pouvez utiliser une galerie partagée.

La règle d’occupation appliquée définit la durée minimale de séjour par saison, les jours d’arrivée ou de départ obligatoires et les restrictions spécifiques.

  • Un logement ne peut être associé qu’à une seule règle.

  • Vous pouvez créer des saisons au sein de la même règle.

  • Elle doit être configurée au minimum pour 12 mois et sans interruption.

La tarif attribué est le tarif de base lié au logement. Vous pouvez le modifier ou l’augmenter pour les portails pendant ou après la connexion.

  • Un logement ne peut être associé qu’à une seule règle.

  • Vous pouvez créer des saisons au sein de la même règle.

  • Il est possible d’associer plusieurs logements à une même règle.

  • Elle doit être configurée pour au moins 12 mois et sans interruption.

Ce bloc affiche les politiques de paiement et d’annulation définies pour le logement.

Vous avez ici un accès direct aux règles de check-in et check-out liées au logement.

Indique la taxes de séjour appliquée aux réservations de ce logement.


Questions fréquentes

Que faire si je ne peux pas enregistrer les modifications du logement ?

Vérifiez s’il existe un conflit entre une caractéristique du logement et un extra ou service. Par exemple, si le logement dispose d’un accès internet, l’extra correspondant doit être configuré comme disponible. En cas de contradiction, le système ne vous permettra pas d’enregistrer.

Que se passe-t-il si le logement est désactivé ?

Le logement doit être en état activé pour pouvoir le connecter ensuite aux portails.

Que faire si je ne trouve pas la localité dans le système ?

Si la localité n’apparaît pas dans le système, ou si vous souhaitez ajouter un quartier, vous pouvez cliquer sur le bouton Plus et en faire la demande à l’équipe du support technique.

Combien de photos sont nécessaires pour connecter le logement ?

La galerie de photos doit comporter au minimum 7 photos.

Puis-je utiliser la même galerie pour plusieurs logements ?

Oui. Si vous gérez plusieurs logements quasiment identiques, vous pouvez utiliser une galerie partagée.

Combien de mois de tarif et de règle d’occupation dois-je configurer ?

La tarif attribué ainsi que la règle d’occupation appliquée doivent être configurés pour au moins 12 mois et sans interruption.

Dois-je remplir tous les champs de la fiche du logement ?

Non. Cet article ne présente que les champs obligatoires pour connecter le logement aux portails. Pour plus d’informations sur les autres champs de la fiche, veuillez consulter les articles détaillés accessibles depuis l’aide.

Que dois-je vérifier si j’ai importé le logement depuis Airbnb ?

Vous devez vérifier chaque annonce et ajouter ou modifier toutes les informations nécessaires mentionnées dans cet article afin de pouvoir le connecter aux portails.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?