Cada portal utiliza as suas próprias categorias, por isso um alojamento pode aparecer com um tipo diferente do configurado na Avantio. Em alguns casos existe uma correspondência exata; noutros, o portal utiliza a categoria mais aproximada.
Neste artigo vais encontrar a compatibilidade dos tipos de alojamento com Booking.com, Expedia, Airbnb, Vrbo, Marriott e Muitosol.
O que vais aprender
O que significa cada tipo de mapping.
Que tipo de alojamento de cada portal corresponde à tua Categoria de Avantio.
O que acontece quando não existe uma correspondência direta.
O que deves ter em conta ao utilizar uma tipologia nova.
Antes de começares
A Avantio dispõe de uma série de tipologias oficiais que estão disponíveis inicialmente para todos os Property Managers.
Importante: Se precisares de utilizar uma tipologia que não está disponível na tua conta, deves pedir a sua ativação contactando a nossa equipa de Customer Experience.
Importante: O tipo de alojamento que aparece no portal pode ser diferente do que escolheste na Avantio. Isto é normal quando o portal não tem uma categoria equivalente e é utilizado um mapping aproximado.
Como interpretar a tabela
Os mappings classificam-se em três tipos:
Indicador | Tipo de mapping | O que significa |
🟢 | Mapping perfeito | A categoria da Avantio tem uma correspondência direta com uma categoria do portal. |
🔵 | Mapping aproximado | O portal não tem uma correspondência exata e utiliza-se a categoria disponível mais aproximada. |
🔴 | Sem mapping | Não existe uma correspondência disponível para esse tipo de alojamento no portal. |
Quando aparece um nome junto ao indicador azul, esse é o tipo de alojamento que o portal vai utilizar.
Tipologias oficiais da Avantio
Estas são as tipologias oficiais disponíveis inicialmente para os Property Managers e a sua compatibilidade com os diferentes portais.
Tipo em Avantio | Booking.com | Expedia | Airbnb | Vrbo | Marriott | Muchosol |
Apart-hotel | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔵 Apartment | 🔵 Apartment | 🟢 |
Apartamento | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🟢 |
Barco | 🟢 | 🔵 Houseboat | 🟢 | 🔵 Houseboat | 🔵 House | 🟢 |
Bungalow | 🟢 | 🔵 Townhouse | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🟢 |
Chalet | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔵 House | 🟢 |
Casa rural | 🔵 Holiday Home | 🟢 | 🔴 | 🟢 | 🟢 | 🟢 |
Fazenda | 🔵 Holiday Home | 🔵 Apartment | 🔵 Villa | 🔵 Cottage | 🔵 House | 🟢 |
Alojamento de turismo rural | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔴 | 🔵 House | 🟢 |
Casa | 🔵 Holiday Home | 🔵 Apartment | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🟢 |
Caravana | 🔵 Holiday Home | 🔴 | 🔵 Other | 🟢 | 🔵 House | 🟢 |
Estúdio | 🔵 Apartment | 🔴 | 🔵 Apartment | 🔵 Apartment | 🔵 Apartment | 🟢 |
Trullo | 🔴 | 🔴 | 🟢 | 🔴 | 🔵 House | 🟢 |
Villa | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔴 | 🟢 |
Um caso especialmente importante: Casa
Casa tem um mapeamento direto com a Airbnb, mas isso não significa que seja sempre a configuração adequada.
Se utilizares galerias partilhadas, existe uma limitação específica da Airbnb com o tipo Casa que afeta a sincronização da disponibilidade.
Consulta o artigo sobre Alojamento Multiunidade na Airbnb para saberes que configuração deves usar nesse caso.
Tipologias adicionais
Para além das tipologias oficiais, existem outras tipologias disponíveis com mapeamentos específicos para os portais.
Tipo em Avantio | Booking.com | Expedia | Airbnb | Vrbo | Marriott | Muchosol |
Bed and breakfast | 🔵 Pension | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔵 Apartment | 🟢 |
Cabin | 🔵 Holiday Home | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🟢 |
Campsite | 🟢 Campground | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔵 Bungalow | 🟢 |
Castle | 🔵 Holiday Home | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔵 House | 🟢 |
Guesthouse | 🔵 Pension | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔵 House | 🟢 |
Hostel | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔵 House | 🟢 |
Houseboat | 🔵 Boat | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔵 House | 🟢 |
Lodge | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔵 House | 🟢 |
Pension | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔵 Guesthouse | 🔵 House | 🟢 |
Riad | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔵 House | 🟢 |
Recreational vehicle | 🔵 Campground | 🔵 Campsite | 🟢 | 🟢 | 🔵 Bungalow | 🟢 |
Ryokan | 🟢 | 🟢 | 🟢 | 🔵 Apartment | 🔵 House | 🟢 |
Pousada | 🔵 Inn | 🟢 | 🔵 Hostel | 🔵 Hostel | 🔵 House | 🟢 |
O que acontece quando não existe um mapeamento?
Se aparecer 🔵 Mapeamento aproximado, o alojamento pode continuar a sincronizar com o portal. No entanto, o portal irá mostrar a categoria indicada na tabela, que pode ser diferente da tipologia configurada na Avantio.
Por exemplo:
Se um alojamento estiver configurado como Casa na Avantio, na Booking.com será enviado como Holiday Home através de um mapeamento aproximado.
Se aparecer 🔴 Sem mapeamento, não existe correspondência disponível para essa tipologia nesse portal.
Nestes casos, revê a configuração do alojamento e seleciona uma tipologia que tenha um mapeamento compatível com o portal que pretendes ligar.
O que acontece se precisar de uma tipologia que não está disponível?
As tipologias oficiais são as que aparecem inicialmente a todos os Property Managers.
Se precisares de uma tipologia adicional, deves solicitar a sua ativação antes de a poderes utilizar.
Depois de ativada, verifica nesta tabela como corresponde a cada portal antes de a utilizares nas tuas ligações.
Resultado esperado
Depois de selecionares o tipo de alojamento na Avantio, o portal irá utilizar o mapping correspondente para apresentar a propriedade.
Assim:
🟢 Mapping perfeito: o portal utiliza uma categoria equivalente.
🔵 Mapping aproximado: o portal utiliza uma categoria diferente, mas compatível.
🔴 Sem mapping: não existe uma correspondência disponível e deves rever a configuração.
O tipo de alojamento apresentado no portal não tem de coincidir literalmente com o nome utilizado na Avantio.