Connecter votre hébergement avec Traum by OYO

Touchez des millions de voyageurs en Europe sans effort

Traum by OYO est l’un des principaux portails de location de vacances en Allemagne. Avec plus de 40 millions de visites par an et environ 350 000 demandes de réservation par mois, c’est une vitrine idéale pour donner de la visibilité à votre hébergement. De plus, le site existe en allemand et en anglais, ce qui multiplie vos chances d’attirer des voyageurs européens à la recherche d’escapades urbaines, à la plage, au ski ou à la campagne.

Connecter votre propriété à Traum by OYO via le Channel Manager d’Avantio vous permet de garder vos informations à jour automatiquement et de gagner du temps dans la gestion.

Avant de vous connecter

Signez un accord avec Traum by OYO : vous devez d’abord les contacter et conclure un contrat.
Connexion sur Avantio : une fois le contrat signé, vous pourrez lier votre hébergement depuis le Channel Manager. Le portail apparaîtra dans la liste des canaux connectés.

📌 Attention aux détails : sans contrat signé, la synchronisation ne pourra pas être finalisée.

Conditions minimales pour publier

Pour que votre hébergement soit visible sur Traum by OYO, assurez-vous de respecter les points suivants :

Entre 3 et 20 photos par hébergement, avec une taille minimale de 600 × 800 pixels.
Informations de base complètes : tarifs et caractéristiques principales.

👉 Si l’une de ces informations manque, l’annonce ne sera pas publiée.

Quelles informations sont synchronisées

Avantio envoie toutes les informations de votre hébergement à Traum by OYO, mais tout n’est pas affiché de la même façon sur le portail.

Synchronisé

Photos
Description et caractéristiques
Tarifs par hébergement
Disponibilité
Durée de séjour minimum
Ménage final

Non synchronisé

Réductions et suppléments
Dates et heures d’arrivée et de départ
Extras
Calcul des prix en temps réel
Contrôle de la disponibilité en temps réel
Annulations
Modifications sur les réservations déjà existantes

💡 Conseil utile : vérifiez ces points directement sur votre extranet Traum by OYO pour éviter que les voyageurs ne reçoivent des informations incomplètes ou erronées.

Comment fonctionnent les réservations

Sur Traum by OYO, toutes les réservations sont gérées “sur demande”, et non en réservation immédiate. Cela signifie que vous gardez toujours le dernier mot avant de confirmer le séjour.

Informations commerciales

Traum by OYO fonctionne avec un paiement par hébergement publié, peu importe combien vous en avez en ligne.
Aucune commission n’est prélevée sur les réservations reçues.

Devises acceptées

Le portail accepte un large choix de devises, dont : EUR, USD, GBP, MXN, JPY, AUD, CAD, BRL, ARS, CNY, INR, SEK, ZAR et bien d’autres.

👉 Si vous souhaitez utiliser une autre devise, vous pouvez en faire la demande auprès du service client.

Checklist rapide avant de publier

Signez l’accord avec Traum by OYO.
Activez la connexion depuis le Channel Manager d’Avantio.
Ajoutez entre 3 et 20 photos de haute qualité (minimum 600 × 800 px).
Complétez les tarifs et les informations de base de l’hébergement.
Vérifiez quelles données sont synchronisées et lesquelles doivent être gérées manuellement.
Assurez-vous que la politique de réservations “sur demande” correspond à votre fonctionnement.

Avantage principal

En publiant votre hébergement sur Traum by OYO, vous touchez des millions de voyageurs chaque mois et vous pouvez gérer votre offre depuis Avantio tout en gardant le contrôle sur les réservations.

👉 Prochaine étape : vérifiez votre extranet, assurez-vous de remplir les conditions minimales et activez la connexion pour commencer à recevoir des demandes.

Questions fréquentes

Que se passe-t-il si je ne mets pas assez de photos ?
L’annonce ne sera pas publiée tant que vous n’aurez pas au moins 3 photos au format requis.
Puis-je appliquer des réductions depuis Avantio ?
Non, les réductions et suppléments ne sont pas synchronisés. Vous devez les configurer directement sur Traum by OYO.
Les réservations sont-elles confirmées automatiquement ?
Non. Toutes les réservations sont traitées “sur demande” et nécessitent votre validation.
Que faire si je veux ajouter une autre devise ?
Vous pouvez demander l’activation de devises supplémentaires via le support Traum by OYO.
Vais-je payer une commission sur chaque réservation ?
Non, le modèle de Traum by OYO repose sur un paiement fixe par hébergement publié